Najbolje AI aplikacije za učenje jezika u 2025. godini

Blog post description.

1/20/20252 min read

Poslednje ažuriranje: 14. januar 2025.

Ako pratite tehnološke novosti, verovatno ste čuli za ChatGPT, jedan od najnaprednijih alata veštačke inteligencije (AI). Možda ste videli i jutjubere kako dele načine za vežbanje ciljnog jezika pomoću ChatGPT-a. Međutim, on nije posebno dizajniran da bude AI jezički instruktor, pa samim tim nije ni najbolji alat za učenike jezika.

Zašto ChatGPT nije idealan za učenje jezika?

Nakon detaljnog testiranja ChatGPT-a za jezičku praksu, uočeni su sledeći nedostaci:

  • Predlaže opšte teme poput muzike ili hrane, što može postati monotono

  • Često prekida korisnika usred rečenice

  • Ne ispravlja greške automatski - morate stalno da ga podsećate

  • Komunikacija nije uvek prirodna - ili ne postavlja pitanja ili ih postavlja previše odjednom

  • U govornom režimu ne možete videti tekst niti prevode

Najbolje AI aplikacije za učenje jezika

1. Langua Prednosti:

  • Razgovori posebno dizajnirani za učenje jezika

  • Prirodan zvuk glasa, ne robotski

  • Mogućnost izbora dijalekata

  • Trenutne ispravke grešaka

  • Detaljan izveštaj o napretku

  • Prevodi i primeri upotrebe na klik

  • Pametna integracija sačuvanih reči u razgovor

  • Dostupno na svim uređajima

Mane:

  • AI ponekad propusti neke greške

  • Teže za početnike

  • Trenutno dostupno na 19 jezika

2. Duolingo Prednosti:

  • Poznati brend sa milionima korisnika

  • AI funkcije integrisane u postojeći sistem

Mane:

  • Razgovorna praksa nije toliko prirodna kao kod Langue

  • Ograničen broj jezika za video pozive

  • Skupa mesečna pretplata ($30)

3. TalkPal Prednosti:

  • Razne opcije za razgovor

  • Alat za vežbanje izgovora

  • Povoljnija cena

Mane:

  • Robotski glasovi

  • Nije najbolji izbor pitanja

  • Ograničene mogućnosti za vežbanje novog vokabulara

Česta pitanja o AI u učenju jezika

Kako koristiti AI tutore za učenje? Većina AI aplikacija fokusira se na konverzacijsku praksu, simulirajući stvarne razgovore uz povratne informacije, ispravke i prevode. Najbolje aplikacije koriste i prepoznavanje glasa.

Da li mogu koristiti ChatGPT za učenje jezika? Da, ali ima ograničenja. Bolje je istražiti alate posebno dizajnirane za učenje jezika.

Koja su ograničenja AI jezičkih tutora?

  • Ne mogu u potpunosti replicirati nijanse prirodnog govora

  • Povratne informacije nisu detaljne kao kod ljudskog tutora

  • Nedostaje ljudska povezanost

  • Treba voditi računa o privatnosti podataka

Za najbolje rezultate, preporučuje se korišćenje AI kao dodatnog alata uz druge resurse i metode, poput jezičkih razmena i časova sa tutorima.